Professora Adriana Mohr
Tema da Aula : A Abordagem Interdisciplinar.
Aula do dia 28/09/2012
Questão 1
Aspectos positivos no enfoque interdisciplinar na Educação integral :
Resposta : O vínculo que se estabelece entre professor e aluno, as saídas de estudos, o planejamento coletivo, o exercício de entre ajuda, a melhora no rendimento escolar, a diminuição de ações pedagógicas isoladas, a possibilidade do entendimento global dos conteúdos, a diminuição da fragmentação e da compartimentalização do conhecimento.
Questão 2
É possível aproximar e trabalhar de forma interdisciplinar as disciplinas ? Há como trabalha-las em conjunto?
Resposta : Sim é possível na medida em que haja disposição, locais adequados, boa vontade dos profissionais, pesquisa constante sobre o significado da interdisciplinaridade, planejamento coletivo, não hierarquizando as disciplinas, mas abordando os conteúdos de maneira a não esgotá-lo na sua disciplina mas citando as contribuições das demais no estudo do tema. Organizando avaliações coletivas. Considerar as múltiplas possibilidades de aprender e ensinar sobre o mesmo assunto.
Questão 3
Qual poderia ser o caminho da interdisciplinaridade na escola de tempo integral? Propostas e alternativas.
Resposta : O caminho é facilitar e fazer coincidir os horários dos profissionais, mantê-los na mesma escola por períodos mais longos, não trocá-los anualmente, criar um grupo coeso, possibilitar as condições mínimas de trabalho, valorizá-los como profissionais, ouvir as crianças, permitir efetivamente que elas na medida do possível participem das decisões, da gestão escolar, envolver os pais, encontros por áreas de conhcimentos expandindo-se para as demais até que haja uma unidade de ação.
Questão 4
Riscos e perigos :
A rotina , a repetição, a mesmice, o tempo mal aproveitado com problemas que não dizem respeito a escola, professores despreparados, desgastar um tema ao trabalhá-lo exaustivamente, não ser prazerosos e nem significativo para o aluno as temáticas desenvolvidas, um professor não trabalhar devidamente um tema repassando para o outro sem explorá-lo devidamente de forma criativa, inovadora, dinâmica.
Aluno: Luiz Paulo Fernandes.
sexta-feira, 19 de outubro de 2012
7. Sobre Currículo e Sujeitos
Qual a importância de considerar o currículo do ponto de vista da escola como espaço sociocultural, ou das relações entre currículo e a experiência social dos sujeitos ?
Reflexões extraídas das Aulas do Módulo do Currículo Sobre o tema Currículo: Conhecimentos,
Saberes e Culturas. Professora Jane Bittencourt
Aluno: Luiz Paulo Fernandes.
Qual a importância de considerar o currículo do ponto de vista da escola como espaço sociocultural, ou das relações entre currículo e a experiência social dos sujeitos ?
As pessoas só se tornam verdadeiramente humanas quando interagem com outras, convivendo com elas, em grupos sociais. Sem o denso tecido de interações sociais, do qual participa toda criança, simplesmente não haveria humanidade, pois a aquisição e perpetuação da cultura de uma comunidade, um grupo ou uma sociedade, é um processo social resultante da aprendizagem.
É por meio da educação que os povos transmitem às gerações mais jovens seus conhecimentos, suas tradições, seu modo de vida suas regras e valores. É no processo de aprendizagem que as pessoas adquirem as informações necessárias para uma vida ativa em sociedade e são preparadas para conviver com as outras de acordo com as normas do grupo social a que pertencem.
O currículo é o conjunto de disciplinas da escola. A escola, pelo seu caráter democrático, abarca alunos de várias culturas, classes sociais, etnias, é um local com poder da convergência constituindo-se em um espaço legítimo de interação sociocultural.
Cada aluno é um sujeito na escola, e traz consigo, um patrimônio cultural, transmitido na vida em família, e nas interações em outros círculos da sociedade, que também permitem que ele vivencie outras experiências sociais, em todos esses momentos, ele agrega conhecimentos.
Com o tempo, é natural que o processo educativo do aluno se torne mais complexo. Ensinar é um movimento permanente e constante que exige cada vez mais uma adequação e interação curricular . O aprendizado vai acumulando no e acompanhará o aprendiz durante toda a sua vida escolar e sua trajetória na sociedade, pois ele estará sempre aprendendo conteúdos novos, informações, valores, formas de comportamento, dentro e fora da escola.Contudo, se reportará sempre aos primeiros ensinamentos escolares, pois é fruto da matriz ou da matrizes curriculares que teve ao longo de sua vida estudantil.
Dentro da escola existe um gama enorme de possibilidades de relacionamentos sociais. As trocas culturais são plenamente possíveis, considerando a unicidade de cada aluno e a bagagem que cada um traz. Cabe a escola facilitar estes momentos de trocas, de partilha do conhecimento e principalmente das histórias de vida. As atividades escolares, como as datas festivas,os acontecimentos sociais, eventos esportivos comunitários, municipais, nacionais ou internacionais, podem a luz do currículo e inseridas no currículo, e bem articulados interdisciplinarmente, impulsionar as relações entre currículo e a experiência social e cultural dos sujeitos.
O processo educativo, é formado pelo binômio ensino/aprendizagem e por uma infinidade de interações que fazem com que a criança seja sujeito, e não só o objeto, desse processo. Alem disso, os conhecimentos, saberes e culturas, permitem que a criança, ao crescer, também possa intervir no meio social em que vive, ajudando a incorporar inovações e até modificar padrões culturais estabelecidos- ou seja, contribuir pra transformar sua própria realidade.
Reflexões extraídas das Aulas do Módulo do Currículo Sobre o tema Currículo: Conhecimentos,
Saberes e Culturas. Professora Jane Bittencourt
Aluno: Luiz Paulo Fernandes.
Aulas do Módulo do Currículo Sobre o Tema
Currículo : Conhecimento , Saberes e Culturas
Questão Geral :
Em relação ao que foi discutido sobre o currículo do ponto de vista dos conhecimentos , culturas e saberes , o que você considera relevante? O que seria importante considerar, na perspectiva da educação integral ?
6 - Sobre diversidade e currículo.
O papel da diversidade no currículo é possibilitar que os alunos ampliem o seu universo cultural, por intermédio de expressões linguísticas, manifestações artísticas, religiosas, hábitos, costumes, valores e características próprias de cada continente, povo, região ou comunidade. Porém, a diversidade não se limita a uma terminologia. O tema diversidade é transcendente, pode e deve ser expandido. Atualmente fala-se nela em vários sentidos: sexual, étnico, político, religioso e outros.
Considerando que o conceito de diversidade é amplo e com muitas definições, é indispensável que ao inseri-lo no currículo, a escola, deve ter clareza e entendimento de qual conceito está se referindo e onde quer chegar.
Partindo disso, pode-se explorar a riqueza contida nesta temática, propondo aos alunos que aprofundem o tema. Por sua vez, o professor tem o compromisso de mediar, orientar, acompanhar e conduzir o aluno, a objetivar o trabalho, propondo comparações, relações e interações, no sentido de fomentar o desenvolvimento das habilidades de percepção, de diferenciação, e a valorização da pluralidade do mundo que vivemos, e ao mesmo tempo, a singularidade de cada um de nós, contemplar as diferenças e respeitá-las.
Em minha escola, a diversidade é contemplada em algumas disciplinas, entre ela a dança, através do trabalho de uma professora, dentro do Programa Mais Educação e da Escola Integral. No trabalho, houve pesquisa com os alunos sobre danças africanas. Durante o processo eles refletiram com a letra, o sentido dos movimentos, o ritmo e outros elementos afros, ensaiou e executou com o grupo uma coreografia esta é uma das formas de contemplar a diversidade, sem discriminação e promovendo o conhecimento.
Outra maneira, é através da formação continuada sobre este tema que a rede de São José proporciona com cursos e palestras aos professores e a criação de núcleo que cuida especificamente do tema diversidade.
Portanto, estas iniciativas na escola me remetem ao texto que refletimos em aula, com o título globalização e interdisciplinaridade, de Jurjo Torres Santomé, "...um currículo antidiscriminatório tem de propíciar a reconstrução da história "..
Currículo : Conhecimento , Saberes e Culturas
Questão Geral :
Em relação ao que foi discutido sobre o currículo do ponto de vista dos conhecimentos , culturas e saberes , o que você considera relevante? O que seria importante considerar, na perspectiva da educação integral ?
6 - Sobre diversidade e currículo.
O papel da diversidade no currículo é possibilitar que os alunos ampliem o seu universo cultural, por intermédio de expressões linguísticas, manifestações artísticas, religiosas, hábitos, costumes, valores e características próprias de cada continente, povo, região ou comunidade. Porém, a diversidade não se limita a uma terminologia. O tema diversidade é transcendente, pode e deve ser expandido. Atualmente fala-se nela em vários sentidos: sexual, étnico, político, religioso e outros.
Considerando que o conceito de diversidade é amplo e com muitas definições, é indispensável que ao inseri-lo no currículo, a escola, deve ter clareza e entendimento de qual conceito está se referindo e onde quer chegar.
Partindo disso, pode-se explorar a riqueza contida nesta temática, propondo aos alunos que aprofundem o tema. Por sua vez, o professor tem o compromisso de mediar, orientar, acompanhar e conduzir o aluno, a objetivar o trabalho, propondo comparações, relações e interações, no sentido de fomentar o desenvolvimento das habilidades de percepção, de diferenciação, e a valorização da pluralidade do mundo que vivemos, e ao mesmo tempo, a singularidade de cada um de nós, contemplar as diferenças e respeitá-las.
Em minha escola, a diversidade é contemplada em algumas disciplinas, entre ela a dança, através do trabalho de uma professora, dentro do Programa Mais Educação e da Escola Integral. No trabalho, houve pesquisa com os alunos sobre danças africanas. Durante o processo eles refletiram com a letra, o sentido dos movimentos, o ritmo e outros elementos afros, ensaiou e executou com o grupo uma coreografia esta é uma das formas de contemplar a diversidade, sem discriminação e promovendo o conhecimento.
Outra maneira, é através da formação continuada sobre este tema que a rede de São José proporciona com cursos e palestras aos professores e a criação de núcleo que cuida especificamente do tema diversidade.
Portanto, estas iniciativas na escola me remetem ao texto que refletimos em aula, com o título globalização e interdisciplinaridade, de Jurjo Torres Santomé, "...um currículo antidiscriminatório tem de propíciar a reconstrução da história "..
terça-feira, 21 de agosto de 2012
Pós Graduação em Educação Integral
Professor Juarez Thiesen
Data: 25/05/2012
Teorias de Currículo
Autores: Alice Casemiro Lopes e Elisabete Macedo
Encontrar respostas para a pergunta o que é o currículo é uma tarefa complexa.
Partindo desta afirmação, e do Livro Teorias Curriculares, Cap. 1, ampliou um pouco mais a compreensão deste apaixonante tema.
Primeiramente, considero importante ressaltar a influência da cultura na elaboração das teorias bem como a época em que foram escritas. Contudo são sempre referências importantes para entendermos o presente e formularmos as nossas próprias construções curriculares.
Entre os teóricos trabalhados nas aulas sobre o currículo e com base no texto de Wilian Pinar, Teorias de Currículo, a proposta de um currículo autobiográfico, dentro de uma perspectiva fenomenológica, pensado como espaço de subjetividade humana, onde o conceito de trajetória é fundamental, é uma das múltiplas possibilidades de responder o que é currículo.
Dentro deste universo de possibilidades de responder a essa inquietante indagação, temos algumas certezas que foram tecidas ao longo do tempo, das pesquisas dos debates e dos estudos nesta área. Esta certeza, é a de que o sujeito constrói a sua trajetória, a partir de suas experiências, não apenas escolares, mas no cotidiano, no contato com pessoas, no que assiste nos filmes, dos acontecimentos mais aos mais complexos, nas escolhas que faz, nas relações interpessoais, nas conquistas, alegrias, tristezas, decepções, e demais experiências, e tais vivências, constituem a autobiografia.
Pinar é adepto de uma abordagem curricular que se desprenda do viés apenas sociológico, e por esse posição, é criticado pelos riscos de “ cair ’’ no subjetivismo e conseqüentemente, poria em cheque o entendimento das relações de poder.
Sabemos que o currículo é o “epicentro’’ das discussões dentro de todas as escolas, e mais fortemente nas escolas de tempo integral, pelo desafio de conjugar projetos individuais e coletivos, adequar o tempo ao conteúdo, aliar as ações aos espaços físicos disponíveis e a interação planejada das atividades.
No contexto da discussão sobre algumas teorias de currículo, Bobbitt defende um currículo cuja a função é preparar o aluno para a vida adulta economicamente ativa a partir de dois conjuntos de atividades que devem ser igualmente consideradas pela escola, o currículo direto e as expressões indiretas. Bobbitt representa o Estados Unidos da sua época,onde era forte a demanda da industrialização e o foco estava na eficiência e na técnica.
John Dewey, por sua vez, defende um currículo progressista, democrático, mas trabalha a partir de uma matriz liberal de educação e o centro de sua proposta está na resolução de problemas sociais. O ambiente escolar é organizado de uma forma que a criança se depare com uma série de problemas, também presentes na sociedade, criando oportunidade para ela agir de forma democrática e cooperativa, os problemas apresentados as crianças, devem ser estímulos para que em um mesmo processo adquiram habilidades e desenvolvam a criatividade. Este ponto aproxima Tyler de Dewey.
Anísio Teixeira, porém, avança, no sentido de se colocar mais a esquerda, pois não preocupa-se, em atender as demandas liberais, é comprometido com uma escola democrática, republicana e realmente para todos, concentra seu esforços em aprofundá-la . Para ele, o currículo escolar, deve ouvir a criança, emancipá-la, ela deve ser sujeito da sua história. Os avanços destas idéias curriculares de Anísio Teixeira, constituíram-se e fortaleceram-se, na medida em que foi assumindo postos e funções cada vez mais importantes na Educação Brasileira.
Portanto, se o currículo deve produzir sentidos e direcionar o leitor, nós devemos considerar as afirmações, questionamentos e contribuições de todos os teóricos, colocando-nos sempre atentos aos lugares dos quais eles estão falando e sob quais perspectivas filosóficas, pedagógicas, políticas, tempos, locais, interesses e seguimentos que cada um deles simpatiza e/ ou representa , bem como quais eram, foram ou são os seus respectivos referenciais teóricos. A nossa tarefa como professores, estudantes e por conseguinte, pesquisadores, deve ser de apropriar-nos o máximo possível destas informações, para podermos elaborar o nossos conceitos próprios, e contribuir na construção coletiva de uma teoria curricular que seja aplicável, factível, e que atenda a demanda na qual estamos inseridos dando conta verdadeiramente de responder com qualidade e eficiência ao desafio de educar.
Luiz Paulo Fernandes
Aluno do Pós-Graduação em Educação integral da Ufsc.
terça-feira, 26 de junho de 2012
Carta de Apresentação para entrar no Pós em Educação Integral - UFSC 2012
Carta de Apresentação
Florianópolis, 15 de Fevereiro de 2012
À
Comissão de Seleção do curso de Especialização em Educação Integral, curso pós-graduação latu-senso presencial, da Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Educação- CED/UFSC.
Prezado Diretor do Centro de Ciências da Educação da UFSC:
Há dezoito anos atuo no Universo da Educação. Conclui a Graduação de Filosofia com habilitação em Sociologia e Psicologia, na PUC-RS, em 1994, ano que iniciei também as atividades no Magistério, lecionando aulas de filosofia em uma escola particular de Porto alegre, durante cinco anos.
À
Comissão de Seleção do curso de Especialização em Educação Integral, curso pós-graduação latu-senso presencial, da Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Educação- CED/UFSC.
Prezado Diretor do Centro de Ciências da Educação da UFSC:
Há dezoito anos atuo no Universo da Educação. Conclui a Graduação de Filosofia com habilitação em Sociologia e Psicologia, na PUC-RS, em 1994, ano que iniciei também as atividades no Magistério, lecionando aulas de filosofia em uma escola particular de Porto alegre, durante cinco anos.
Trabalho em Grupo : A Origem dos Grupos Escolares
Aula dia 04 de maio 2012 – Pós Graduação em Educação Integral
Grupo: Adriana , Luiz, Rosiane, Dalva, Sônia
Texto: SOUZA, Rosa Fátima. Espaço da Educação e da civilização: origens dos grupos escolares no Brasil. In: SOUZA, Rosa Fátima; VALDEMARIN, Vera Teresa e ALMEIDA, Jane Soares de . O Legado educacional do século XX. Araraquara: Faculdade de ciências e Letras, 1998
Grupo: Adriana , Luiz, Rosiane, Dalva, Sônia
Texto: SOUZA, Rosa Fátima. Espaço da Educação e da civilização: origens dos grupos escolares no Brasil. In: SOUZA, Rosa Fátima; VALDEMARIN, Vera Teresa e ALMEIDA, Jane Soares de . O Legado educacional do século XX. Araraquara: Faculdade de ciências e Letras, 1998
Teorias de Currículo
Pós Graduação em. Integral
Professor Juarez Thiesen
Data: 25/05/2012
Teorias de Currículo
Autores: Alice Casemiro Lopes e Elisabete Macedo
Encontrar respostas para a pergunta o que é o currículo é uma tarefa
complexa.
Partindo desta afirmação, e do Livro Teorias Curriculares, Cap. 1, ampliou um pouco mais a compreensão
deste apaixonante tema.
Primeiramente, considero importante
ressaltar a influência da cultura na elaboração das teorias bem como a época em
que foram escritas. Contudo são sempre referências importantes para entendermos
o presente e formularmos as nossas próprias construções curriculares.
Entre os teóricos trabalhados na aula
com base no texto, Wilian Pinar, propõe um currículo autobiográfico, dentro de
uma perspectiva fenomenológica, pensado como espaço de subjetividade humana,
onde o conceito de trajetória é fundamental.
O Sujeito constrói a sua trajetória, a
partir de suas experiências, não apenas escolares, mas no cotidiano, no contato com pessoas, no que
assiste nos filmes, nos acontecimentos e nas escolhas que faz, constituindo
sua autobiografia.
Pinar
é adepto de uma abordagem curricular que se desprenda do viés apenas
sociológico, e por esse posição, é criticado pelos riscos de “ cair ’’ no
subjetivismo e conseqüentemente, poria em cheque, entendimento das relações de poder.
Sabemos que o currículo é o
“epicentro’’ das discussões dentro de todas as escolas, e mais fortemente nas
escolas de tempo integral, pelo seu desfio de conjugar projetos individuais e
coletivos, adequar o tempo ao conteúdo, aliar as ações aos espaços físicos
disponíveis e a interação planejada das atividades.
No contexto da discussão sobre algumas
teorias de currículo, Bobbitt defende um currículo cuja a função é preparar o
aluno para a vida adulta economicamente ativa a partir de dois conjuntos de
atividades que devem ser igualmente consideradas pela escola, o currículo
direto e as expressões indiretas. Bobbitt é representante Estados Unidos, da sua época, que era de forte
a demanda da industrialização, o foco era na eficiência e na técnica.
John Dewey, por sua vez, defende um currículo progressista, democrático, mas
trabalha a partir de uma matriz liberal de educação e o centro de sua proposta
está na resolução de problemas sociais.
O ambiente escolar é organizado
de uma forma que a criança se depare com uma série de problemas, também
presentes na sociedade, criando oportunidade para ela agir de forma democrática
e cooperativa, os problemas apre3sentados as crianças, devem ser estímulos para
que em um mesmo processo adquiram habilidades e desenvolvam a criatividade.
Este ponto aproxima Tyler de Dewey.
Anísio Teixeira, porém, avança, no
sentido de se colocar mais a esquerda, pois não preocupa-se, em atender as demandas liberais. Anísio aprofunda-se e
preocupa-se com o conceito de democracia. Segundo ele, o currículo escolar,
deve ouvir a criança, emancipá-la, ela deve
ser sujeito da sua história. Os avanços destas idéias curriculares de
Anísio Teixeira, foram se constituindo e se fortalecendo, na medida em que ele foi assumindo postos e funções cada vez
mais importantes na Educação Brasileira.
Portanto, se o currículo deve produzir
sentidos e direcionar o leitor, que nós possamos considerar as afirmações,
questionamentos, e contribuições de todos os teóricos, colocando-nos sempre
atento aos lugares dos quais estão falando, interesses e seguimentos que simpatizam, apropriar-nos ao máximo de suas
teorias e elaborarmos o nosso conceito e contribuir , na construção coletiva de
uma teoria curricular que seja aplicável, e atenda a demanda na qual estamos
inseridos.
Luiz Paulo Fernandes
Aula do Professor Juarez – Pós
Graduação em Educação Integral
Tema da Aula : Proposta Curricular de SC
Interfaces com a experiência da rede em Educação Integral
Esta experiência começou a ser construída
em 1995 e estendeu-se até 2005. Quando iniciou o processo, foi permitida a
elaboração de uma proposta curricular com bases marxistas, por parte de um
grupo de 200 professores, divididos em grupos de 20, formadores, divididos por
grupos curriculares ( disciplinas ) algo inovador, considerando que tal governo
eleito à época, não era de esquerda. Estes grupos tinham a tarefa de debater ,
educar ideologicamente, e convencer os demais professores da rede, sobre a
importância de mudar o sistema de ensino e de aprendizagem, de discutir e
qualificar o fazer pedagógico na escola, com o objetivo final de elaborar um
currículo para a Escola Estadual de Educação Integral, e que fosse mais
atraente e real, e que desse conta das demandas estabelecidas.
Na segunda metade da construção
da proposta, de 98 à 2005, o governo que sucedeu o anterior, delegou o grupo,
de indicar conteúdos e elaborar conceitos educativos, que julgasse importante
inserir no currículo, mas dessa vez sem debate com os professores da base, que
tinham participado da construção das etapas anteriores, causando desconforto e
revolta daqueles que até aquele momento haviam contribuído com os trabalhos. Porém,
por sua vez, o grupo não também não tinha absolutamente claros os conceitos que melhor atendessem as
necessidades da escola , e contemplasse o que veio da base, da massa dos
professores, e isso gerou uma certa desaceleração no movimento.
Em 2003, um novo grupo foi
constituído, não por disciplina, mas por campos temáticos. Esta foi uma
tentativa de elencar temas relevantes para os alunos. Entre os temas elencados,
podemos destacar alguns como a infância, educação e trabalho, o ensino noturno,
a educação de jovens e adultos, entre outros. Mas estes temas permaneceram até
2005, quando houve mudança no foco
daqueles que estavam a frente dos órgãos gestores da política educacional do
estado, e as preocupações foram direcionadas ao volume qualitativo da
aprendizagem.
O que destaco como positivo neste esforço de fazer um currículo no coletivo, participativo,
envolvendo um número significativo de professores de uma rede, são os
fundamentos teóricos, as concepções metodológicas, as orientações didáticas que
permearam o processo. Foi importante também, a organização coletiva que
orientou o trabalho, o conceito de mundo, homem, sociedade, educação, escola,
currículo, ensino, aprendizagem, a multidisciplinaridade, os textos de estudos
temáticos, culminado com a implementação do Programa Escola Pública Integrada.
O conjunto de elementos que já
destaquei, foram os alicerces que deram sustentação e fortalecimento a política
curricular que originou a efetivação da Escola Pública Integrada.Este novo
jeito de ser Escola, tinha como objetivo central, ampliar as possibilidades de
aprendizagem e as principais características foram o currículo apropriado para
a escola de tempo integral, a parceria com outras organizações e uma gestão de
escola publica democrática.
Outro aspecto relevante, foi a
Proposta Pedagógica, com o currículo
ocupando o lugar central, eixo integrador de todas as ações educativas com
atividades articuladas em três pontos:
a (a) Linguagem
e comunicação;
b (b) Ciências
e matemática;
c (c) História
e Sociologia
Portanto, é possível a elaboração de uma proposta curricular em nível
estadual, que atenda aos anseios e
necessidades do tempo em que estamos vivendo, formulada com
o conjunto da sociedade, ouvindo os vários seguimentos, e principalmente
aqueles que estão mais diretamente envolvidos no processo: professores e
alunos, sem esquecer as famílias. Mas para isso é fundamental que haja por
parte dos gestores públicos, uma verdadeira vontade política e a crença que a
Escola de Tempo Integral é um alternativa viável, concreta, capaz de gera
mudanças na atual situação em que se encontra a Educação Brasileira. Mas para
isso acontecer, é imprescindível, que tenha investimentos, em pessoas,
tecnologias, formação e valorização do profissional da educação, currículos bem
elaborados e infra-estrutura nas escolas.
Luiz Paulo Fernandes,
Aluno do Curso de Pós Graduação
em Educação Integral
UFSC - 2012
Assinar:
Postagens (Atom)





.jpg)